Гр. Ответств.

[Shondor1]

В данной ситуации путем судебного спора со старховой компанией можно несколько увеличить сумму выплаты.
Думаю, с 3000 до 4000-4500. Тем не менее, сумма выплаты все равно будет меньше чем стоимость ремонта на официальной станции.

Дальше все и в самом деле сводится с взаимоотншениям с соседом. Варианты решения:
а) Уговорить ремонтироваться на Негарантийном СТО
б) Тупо доплатить разницу в стоимости ремонта из своего кармана.
в) Уйти в игнор и "подавай на меня в суд".
Выбор за тобой.