кацапия и кругом адни враги ))))

[Railnolds]

Дурачки не понимают, что защищать-то ехать надо в Моцкву

[smile]

(21-01-2019 11:40)Railnolds :  

(21-01-2019 11:05)smile :  ниче вы не понимаете. это панцирь уничтожил две израильские ракеты, героически преградив им путь. вот.

Там на видео вроде перед тем как ракета попала - что-то от панциря пыталось взлететь, но не шмогло. Не те ли это ракеты, которые должны были что-то сбивать?

строго говоря, на видео два панциря, один пытался отстреливаться и по нему шло две ракеты, видно как летит первая и попадает, потом попадает та ракета с которой видео, а в конце видео попадания уже третьей ракетой по второму панцирю.

[Vlad2178]

Яка сумна новина
Бомбардувальник Ту-22М3 зазнав катастрофи під час посадки на військовий аеродром в Мурманській області РФ. "Бомбардувальник Ту-22М3 зазнав аварії при заході на посадку на аеродромі полку дальньої авіації в Оленегорську (Мурманська область). Авіапригода сталася близько 12:40", - сказало джерело. За його словами, з екіпажу бомбардувальника, за попередніми даними, вижили командир та штурман. "За попередньою інформацією, командир і штурман залишилися живими", - сказав співрозмовник ТАСС. Раніше два винищувачі-бомбардувальники Су-34 зіткнулися в повітрі в ході польотів над Татарською протокою в Хабаровському краї.

Детальніше читайте на УНІАН: https://www.unian.ua/world/10417122-u-ro...-22m3.html

[smile]

вот найти бы того барана, который придумал переводить "проишествие" как "пригода", и надавать подсрачников.

[1.2HTP]

Але враження від новини не скасовує

[smile]

все ж трішечки псує.

[developer]

Правильний переклад - КАТАСТРОФА. І він ніяк враження не псує - навпаки

[Lady]

треба було писати- Йобнувся

[Dre@m]

Пригода еще переводится как приключение

[SOA]

Так.. кто танкеры сжёг?? Признавайтесь....