посоветуйте переводчик

[Aлекс]

Взялся делать покупки на ебее.Посоветуйте переводчик нормальный.А то Гугл чего то так тупит-половину слов не переводит-пишет их по русски латиницей.
Спасибо.

[joy_kiev]

Попробуй этот

[Observer]

(14-02-2011 21:44)Aлекс :  Взялся делать покупки на ебее.Посоветуйте переводчик нормальный.А то Гугл чего то так тупит-половину слов не переводит-пишет их по русски латиницей.
Спасибо.

translate.google.com тупит? это как раз один из самых нормальных переводчиков.
еще можно попробовать translate.ru
если будут вопросы по ибэю (или по переводу), могу помочь, сам заказывал оттуда не раз.

[Adri@n]

если тебе уже гугл тупит, то тебе никакой переводчик не поможет. гугл самый адекватный переводчик, который я встречал.

[seifer]

поддерживаю.
отдельные слова перевожу лингвой или мультитраном ( когда нужно умный перевод делать) , но по скорости и качеству - гугль лучший как по мне.

[i4ker]

+1 гугл

[Predator_76]

Гугль так тупит только тогда, когда инакоязычный пользователь, отличается особой грамотностью в своих сообщениях - пишет их с ошибками на своем языке.

[Мавпун]

(15-02-2011 10:30)i4ker :  +1 гугл

там еще хорошо и потому, что можно ввести не текст, а страницу, типа www.любая. ком.
все работает и перевоит.

[poshivan]

(15-02-2011 10:46)Predator_76 :  Гугль так тупит только тогда, когда инакоязычный пользователь, отличается особой грамотностью в своих сообщениях - пишет их с ошибками на своем языке.

... или пишет предложения высоким слогом с употреблением метаморфоз, аллегрий и других художественных средствов )))))..

[Adri@n]

(15-02-2011 11:13)poshivan :  ... или пишет предложения высоким слогом с употреблением метаморфоз, аллегрий и других художественных средствов )))))..

да-да, а пиндосовский язык прямой как доска, чем проще, тем понятней.))