Маразм РФ крепчает

[Снусмумрик]

(26-08-2015 10:19)Gerzik :  брехня.

+1

[Gerzik]

(26-08-2015 10:26)DmytroS :  

(26-08-2015 10:19)Gerzik :  

(26-08-2015 09:59)DmytroS :  Перекладаючи з української на російську в онлайн-перекладачі Google фразу "Революція гідності" (якщо вводити по літерах), він видає не "революция достоинства", як мав би, а пропонує натомість "политический кризис на Украине". http://24tv.ua/ukrayina/googleperekladac...ti/n605363

Інтернет-користувачі закликають організувати з цього приводу всеукраїнський флешмоб і надсилати повідомлення про помилку.

брехня.

я ж написав по літерах вводити, напишіть "революція гідност" і побачите, раніше переклад був по всій фразі, але зараз виправили (але залишили якщо не вводити останню літеру "і")

24- лайно новини.. нічітайте до обєда совєцкіх гозет.

[Banker_DIM]

(26-08-2015 10:26)DmytroS :  

(26-08-2015 10:19)Gerzik :  

(26-08-2015 09:59)DmytroS :  Перекладаючи з української на російську в онлайн-перекладачі Google фразу "Революція гідності" (якщо вводити по літерах), він видає не "революция достоинства", як мав би, а пропонує натомість "политический кризис на Украине". http://24tv.ua/ukrayina/googleperekladac...ti/n605363

Інтернет-користувачі закликають організувати з цього приводу всеукраїнський флешмоб і надсилати повідомлення про помилку.

брехня.

я ж написав по літерах вводити, напишіть "революція гідност" і побачите, раніше переклад був по всій фразі, але зараз виправили (але залишили якщо не вводити останню літеру "і")

Так и есть. Проверил только что.

[Vlad2178]

гугл козлы

[Andrew_S]

Не брехня. Вчера обнаружили. Но и гугл тут не при чем. Ватники таким же образом сообщая об ошибке перевода, вывели в топ перевод про кризис. Плюс ко всему, вроде бы там еще зависело от языка гугла по умолчанию. У кого был интерфейс на русском - видел подобный перевод. После указания вами об ошибке перевода и введении правильного, вам будет отображаться исправленный перевод.

[Crazychal]

Google Translate виправив неправильний переклад "революції гідності" на "Политический кризис на Украине"

---

---

(26-08-2015 10:28)Gerzik :  

(26-08-2015 10:26)DmytroS :  [quote='Gerzik' pid='2329070' dateline='1440577173']
[quote='DmytroS' pid='2329057' dateline='1440575977']

24- лайно новини.. нічітайте до обєда совєцкіх гозет.

+ 100500

[Railnolds]

(26-08-2015 10:12)Lady :  
В России

Авто- и велопробеги будут причислены к демонстрациям, а палатки в общественных местах — к пикетам, требующим согласования с властями. Такие акции могут перерасти в стихийные выступления, опасаются в МВД

Теперь можно арестовать кого угодно, кто в пробке автомобильной застрял. За сепаратизм.

[Crazychal]

[Lady]

Совбез России запрещает чиновникам использовать Google и Yahoo

[Railnolds]

Когда они уже запретят Windows?