Безвизовый режим для Украины

[Serhij]

Теж ні разу не зустрічався із вимогою нотаріально завіреного перекладу. Один виняток - віза нареченої, коли знайома їхала в Англію вийшовши заміж за англійця. Але там суттєво інші вимоги та правила. Довелось навіть складати іспит із англійської мови.

---

---

Про іспанців можу сказати, що то єдине посольство, яке зажадало надати білети на літак, щоб видати бізнес мульті візу.

[Rider]

Когда кто-то, особенно девушка, едет в другую страну к жениху, почти всегда устраивают настоящий допрос с пристрастием: как/где познакомились, как зовут его родителей или братьев-сестер, где они живут, визовый офицер легко может попросить показать совместные фото, например, из соцсетей.

При обычных туристических поездках так не докапываются. Вряд ли для кого-то открою Америку, но добавлю: даже если перевод справок далек от идеала, ключевую роль играет подтверждение платежеспособности. Это же останется и при безвизе. По большому счету ничего особо не меняется: в аэропорту Шарля-де-Голля сходу просили сообщить о финансовых ресурсах и показать распечатку брони отеля.

[andrewg-1]

(13-04-2017 05:49)Railnolds :  

(13-04-2017 05:12)Alexey.Pinchuk :  Чем вы раньше думали ? Биометрические паспорта выдают уже.. боюсь ошибиться, но пару лет точно. Раньше нельзя было сделать ? Вторым например.
Нет, надо всей стране одновременно делать паспорт после принятия безвиза, чтобы очередь была как в первый МакДональдс в Москве после распада Союза

Зачем мне раньше было делать, если у меня был действующий паспорт? А теперь он заканчивается через год.

2 загранпаспорта, одновременно действующих разрешено давным давно

[вадим74]

(17-04-2017 11:32)Rider :  При обычных туристических поездках так не докапываются.

в моем случае была обычная турпоездка на Майорку.ехал через туроператора и перевод документов заверенных в бюро переводов(не нотариально) было в перечне доков для визы

[Serhij]

(17-04-2017 14:16)вадим74 :  в моем случае была обычная турпоездка на Майорку.ехал через туроператора и перевод документов заверенных в бюро переводов(не нотариально) было в перечне доков для визы

Я сам робив такі переклади для британського посольства. На Форумі Вінського, якщо пошукати гарно, то є навіть зразки.
Там в тому перекладі тільки і додати треба що переклад співпадає із оригіналом та поставити своє ім'я/підпис, позначивши себе як перекладача.

2 паспорти - зручно. Зробив собі біометрику ще в 15 році.

---

---

Сьогодні спілкувався із візовим офіцером. Він зажадав показати листа-запрошення до моєї візи.
У людей переді мною ще просили броню готелю та зворотні білети. Мене ж тільки запитали чи маю іх в наявності.

Про наявність грошей надавав виписку по рахунку із обігом коштів за 3 місяці при подачі візової заяви. Більше на кордоні про гроші ні разу не запитували. Так само як і про наявність страховки.

[Rider]

(17-04-2017 14:16)вадим74 :  в моем случае была обычная турпоездка на Майорку.ехал через туроператора и перевод документов заверенных в бюро переводов(не нотариально) было в перечне доков для визы

Выделил ключевой момент, - с него нужно было начинать.
Я уже говорил, что туроператоры нередко требуют перечень документов и в виде, очень далеким от требований посольства. Например, TPG требует справку из банка с переводом, хотя консульство прямо говорит что нужен лишь оригинал справки.

[Шкодчук]

В Киеве возобновили работу три центра по выдаче загранпаспортов и ID-карт.

Об этом говорится в сообщении на сайте государственного предприятия "Документ".

"Три центра обслуживания граждан Паспортный сервис в Киеве возобновили работу в полном объеме, как по оформлению, так и по выдаче заграничных паспортов и ID-карт", - отмечается в сообщении.

Получить загранпаспорт и ID-карты можно по адресам: бульвар Шевченко, 27, проспект Бажана, 1-Е и площадь Леси Украинки, 1.
https://apostrophe.ua/news/society/kiev/...rtov/93540

[rrom]

https://www.unian.ua/politics/1916488-ra...ajini.html

[Andre_1999]

А що робити малим дітлахам, яким за визначенням не видають паспорта з чіпами?
Далі робити візи?

[pilmen]

(11-05-2017 15:06)Andre_1999 :  А що робити малим дітлахам, яким за визначенням не видають паспорта з чіпами?
Далі робити візи?

Чому не роблять? Роблять нового зразка бiометричнi.