Короновирус.

[Compass]

Я спрашивал, что в Беларусии.

[Railnolds]

(01-04-2020 18:23)Миша Чех :  Кто там спрашивал, что в Беларуси?

В Беларуси всё лучше всех. Футбол.

---

---

(01-04-2020 18:23)Миша Чех :  Ну упс. Все-так в том, что верховенствует закон, а не чьи-то, как там было сказано, понимания, согласитесь, есть определенный плюс.
То что наш народ сам относится наплевательски как к своей жизни, так и к жизни окружающих - тоже факт. Что поделаешь. Помните, я неоднократно говорил: "Никто не сделает украинцу хуже, чем он себе сам". К сожалению, работает. (((

Ну я бы не назвал это верховенствованием. Тут все как всегда - куда повернул туда и вышло. Все помнят о своих правах и напрочь забывают об обязанностях.
Надеюсь хоть вирус чему-то научит этих украинцев.

[Compass]

Слава Богу.

[juristkostya]

Итальянский МОЗ даёт прелюбопытнейшую аналитику.
https://www.bloomberg.com/news/articles/...rus-deaths

Кратко:
- как правило, пожилые люди с хроническими болезнями умирают в первой половине зимы от сезонного гриппа
- но в этом году зима была тёплая, смертность от гриппа существенно ниже среднегодовой
- однако в марте этот контингент (пожилые с хроническими болезнями) начал умирать от короновируса

Если очень упрощённо, нынешняя группа риска по короновирусу - те, кого не смог убить слишком слабый в этом году сезонный грипп:
"Italy mild winter helped COVID19 in causing more deaths among elders"

[Миша Чех]

(01-04-2020 18:47)juristkostya :  Итальянский МОЗ даёт прелюбопытнейшую аналитику.
https://www.bloomberg.com/news/articles/...rus-deaths

Кратко:
- как правило, пожилые люди с хроническими болезнями умирают в первой половине зимы от сезонного гриппа
- но в этом году зима была тёплая, смертность от гриппа существенно ниже среднегодовой
- однако в марте этот контингент (пожилые с хроническими болезнями) начал умирать от короновируса

Если очень упрощённо, нынешняя группа риска по короновирусу - те, кого не смог убить слишком слабый в этом году сезонный грипп:
"Italy mild winter helped COVID19 in causing more deaths among elders"

Позволю себе несколько комментариев. Дьявол, как всегда, кроется в правильном переводе.

Комментарий 1:
Перед заглавием статьи: Prognosis - Прогноз.

Комментарий 2:
В данной статье описывается НЕ попытка объяснить высокую сметность от коронавируса более низкой смертностью от сезонного гриппа вообще. Здесь присутствует попытка объяснить более высокую смертность от коронавируса по сравнению с Китаем.:

The government has struggled to explain the new coronavirus’s outsize toll in Italy, where the death rate has exceeded China’s. It’s possible that the lower mortality earlier in the winter “led to an increase in the pool of the most vulnerable” who were then exposed to Covid-19, according to the Italian report, which analyzed data from 19 cities through March 21.

Правительство изо всех сил пыталось объяснить, сколько нового коронавируса растет в Италии, где уровень смертности превысил показатель Китая. Возможно, что более низкая смертность в начале зимы «привела к увеличению пула наиболее уязвимых», которые затем подвергались воздействию Covid-19, согласно итальянскому отчету, в котором анализировались данные из 19 городов по 21 марта включительно.

и комментарий 3:
ВОЗ сказала "Не надо ля-ля":

“This isn’t just a bad flu season,” Mike Ryan, head of health emergencies at the WHO, said in a March 20 briefing. “These are health systems that are collapsing under the pressure of too many cases. This is not normal.”

«Это не просто плохой сезон гриппа», - сказал на брифинге 20 марта Майк Райан, глава службы здравоохранения по чрезвычайным ситуациям в ВОЗ. «Это система здравоохранения, которая разрушается под давлением слишком большого числа обращений. Это не нормально.

[juristkostya]

Как хорошо, что есть среди нас люди, которым не впадлу не только прочесть для себя, но и донести широкому кругу окружающих лентяев. Так, шаг за шагом, вы сможете потеснить самого Комаровского.

[Миша Чех]

(01-04-2020 20:15)juristkostya :  Как хорошо, что есть среди нас люди, которым не впадлу не только прочесть для себя, но и донести широкому кругу окружающих лентяев. Так, шаг за шагом, вы сможете потеснить самого Комаровского.

Однозначно! Только ролики снимать не буду. И в Россию за сладким рублем на гастроли не поеду.

---

---

juristkostya, моя к Вам просьба. Не пишите ерунды, и с моей стороны будет тихо.

В Украине и так хватает наплевательского отношения к этой болезни, а, главное, к защите окружения от нее, чтобы можно было себе позволить так круто перекручивать какой-то итальянский прогноз.

[juristkostya]

давайте вы гордо откажетесь от гастролей не сейчас, а чуть позже.
Ну, после того, как пригласят.

---

---

(01-04-2020 20:18)Миша Чех :  juristkostya, моя к Вам просьба. Не пишите ерунды, и с моей стороны будет тихо.

понимаете, какая история: в моей жизни ничего не зависит от того, "тихо" от вас, или "громко".

[Gerzik]

Є люди з тверезим поглядом на проблему.
https://www.facebook.com/profile.php?id=...WnG8WwdvFI

[juristkostya]

(01-04-2020 20:27)Gerzik :  Є люди з тверезим поглядом на проблему.
https://www.facebook.com/profile.php?id=...WnG8WwdvFI

"ссылка недоступна или удалена"